{"title":"李昀省 Yunsung Lee","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3102\/5764\/files\/profile_leeyunsung.png?width=1000\" alt=\"藝術家 李昀省 Yunsung Lee\" width=\"1000\" style=\"display:block;width:100%;max-width:560px;height:auto;margin:0 auto 24px;\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003eYunsung\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e Lee (b. 1985, Korea)\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e李昀省，\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003eLEE \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003eYunsung\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e，為韓國當代藝術家，畢業於首爾中央大學美術學院，現活躍於首爾、東京與歐美藝術場域。其創作以繪畫為核心，延伸至雕塑與複合媒材，長期發展「\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003eNU\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e」、「\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003eTorso\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e」\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e與「\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003eZodiac\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e」\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e等系列，建立出高度辨識性的視覺語言。藝術家曾於\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003eDOOSAN Gallery New York\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e、\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003eMUSEUM WAVE\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e、\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003eGallery Joyana\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e（\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e法國馬賽）等國際機構舉辦個展，並獲\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003eDoosan Artist Award\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e及紐約駐村肯定，作品亦被\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003eDOOSAN ART CENTER\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e等機構收藏 。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e李昀省的創作核心來自對人體藝術與當代圖像文化的重新詮釋。他以古典雕塑中的「軀幹（\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003etorso\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e）」\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e為出發點，將身體視為可被拆解、重組的視覺單位，並融合日本動漫、流行文化與數位影像語彙，使畫面呈現出鮮豔、流動且具有強烈感官張力的風格。在其作品中，身體既是慾望的載體，也是觀看機制的場域，游移於純粹美感與文化符號之間，挑戰高藝術與次文化的界線。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e近年作品\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e《\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003eBetween the Frames: Fragment of Torso》\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e進一步突破傳統繪畫的單一畫面結構，透過多面板與分割畫布的形式，使身體被拆解為不同片段並跨越畫面邊界。觀者需在觀看過程中主動拼組圖像，形成一種介於連續與斷裂之間的視覺經驗。此種結構呼應漫畫分鏡與數位影像層次，使繪畫同時承載多重時間與空間，重新定義當代繪畫的觀看方式 。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e在圖像高度流通的當代，李潤成的創作不僅回應人體藝術的歷史傳統，也積極介入當代視覺文化的生成機制。他透過「分裂」與「重構」的策略，探索身體、影像與感知之間的關係，並提出繪畫作為一種持續演化媒介的可能性。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003eIG \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reyunsung\/\"\u003e@reyunsung\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"框與框之間-身體的片段-09-between-the-frames-fragment-of-torso-09","title":"框與框之間：身體的片段 09｜Between the Frames Fragment of Torso 09","description":"\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-ascii-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-fareast-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: #111111; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-color: #111111; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e框與框之間：身體的片段 \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-ascii-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-fareast-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: #111111; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-color: #111111; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e09\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-ascii-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-fareast-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: #111111; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-color: #111111; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e｜\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-ascii-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-fareast-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: #111111; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-color: #111111; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003eBetween the Frames Fragment of Torso 09\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-ascii-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-fareast-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e90 x 40 cm \u0026amp; 90 x 62 cm, 2025\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-ascii-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-fareast-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-ascii-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-fareast-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: #111111; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-color: #111111; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e油彩、畫布｜\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-ascii-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-fareast-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: #111111; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-color: #111111; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003eOil on Canvas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e《Between the Frames: Fragment of Torso》\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e為一組延伸性的繪畫系列，起點源自古典雕塑中的軀幹形象，並透過碎片化與重組的過程，結合動漫、次文化與數位影像的視覺語法進行轉譯。作品將身體視為一種可被拆解與重構的狀態，而非完整且統一的形體，進一步探討這種「分裂性」如何不僅存在於畫面之中，也延伸至畫布本身的物理結構。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e本系列透過不規則畫布的切割與排列，構成類似漫畫分鏡與數位圖像分層的結構，使繪畫不再侷限於單一視點與固定時空，而是呈現出多重時間性與空間性的並置關係。畫面因此成為一種流動的系統，而非封閉的再現。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e在此脈絡下，軀幹不再被視為殘缺的身體，而是一種開放狀態，允許新的感知與詮釋可能生成。分散於各畫布之間的身體片段，形成一個介於連續與斷裂之間的臨界狀態；畫布之間的空隙既指涉身體的缺席，同時也成為觀看的場域，引導觀者透過視線的移動與拼接，主動參與影像的重建。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e這種結構對應漫畫中的「間格（\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003egutter\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e）」\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e與數位影像的多層界面，使古典人體藝術在當代視覺文化中被重新感知與定位。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e《\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003eBetween the Frames: Fragment of Torso》\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e嘗試在繪畫的材質與結構層面上，交織古典雕塑語言與當代影像環境，並進一步思考碎片與間隙是否能成為生成新觀看經驗的條件，從而重新界定繪畫在當代複雜影像生態中的位置。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e若您對作品有興趣，歡迎透過私訊或電子郵件預約，至畫廊現場參觀作品實體。\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"李昀省｜Yunsung Lee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48508329066596,"sku":null,"price":210000.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3102\/5764\/files\/BetweentheFramesFragmentofTorso092025OilonCanvas90x40_90x62cms.jpg?v=1780409626"},{"product_id":"框與框之間-身體的片段-04-between-the-frames-fragment-of-torso-04","title":"框與框之間：身體的片段 04｜Between the Frames Fragment of Torso 04","description":"\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-ascii-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-fareast-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: #111111; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-color: #111111; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e框與框之間：身體的片段 \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-ascii-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-fareast-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: #111111; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-color: #111111; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e04\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-ascii-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-fareast-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: #111111; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-color: #111111; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e｜\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-ascii-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-fareast-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: #111111; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-color: #111111; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003eBetween the Frames Fragment of Torso 04\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-ascii-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-fareast-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-ascii-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-fareast-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e90 x 35 cm \u0026amp; 90 x 34 cm, 2025\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-ascii-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-fareast-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-ascii-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-fareast-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: #111111; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-color: #111111; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e油彩、畫布｜\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-ascii-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-fareast-font-family: 'Lantinghei TC Extralight'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: #111111; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-color: #111111; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003eOil on Canvas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e《Between the Frames: Fragment of Torso》\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e為一組延伸性的繪畫系列，起點源自古典雕塑中的軀幹形象，並透過碎片化與重組的過程，結合動漫、次文化與數位影像的視覺語法進行轉譯。作品將身體視為一種可被拆解與重構的狀態，而非完整且統一的形體，進一步探討這種「分裂性」如何不僅存在於畫面之中，也延伸至畫布本身的物理結構。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e本系列透過不規則畫布的切割與排列，構成類似漫畫分鏡與數位圖像分層的結構，使繪畫不再侷限於單一視點與固定時空，而是呈現出多重時間性與空間性的並置關係。畫面因此成為一種流動的系統，而非封閉的再現。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e在此脈絡下，軀幹不再被視為殘缺的身體，而是一種開放狀態，允許新的感知與詮釋可能生成。分散於各畫布之間的身體片段，形成一個介於連續與斷裂之間的臨界狀態；畫布之間的空隙既指涉身體的缺席，同時也成為觀看的場域，引導觀者透過視線的移動與拼接，主動參與影像的重建。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"language: zh-TW; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; text-align: left; direction: ltr; unicode-bidi: embed; mso-line-break-override: none; word-break: normal; punctuation-wrap: hanging;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e這種結構對應漫畫中的「間格（\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003egutter\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e）」\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e與數位影像的多層界面，使古典人體藝術在當代視覺文化中被重新感知與定位。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e《\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: en-US; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003eBetween the Frames: Fragment of Torso》\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-ascii-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-fareast-font-family: 'Microsoft JhengHei'; mso-bidi-font-family: +mn-cs; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black; mso-color-index: 1; mso-font-kerning: 12.0pt; language: zh-TW; mso-style-textfill-type: solid; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-style-textfill-fill-color: black; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%;\"\u003e嘗試在繪畫的材質與結構層面上，交織古典雕塑語言與當代影像環境，並進一步思考碎片與間隙是否能成為生成新觀看經驗的條件，從而重新界定繪畫在當代複雜影像生態中的位置。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e若您對作品有興趣，歡迎透過私訊或電子郵件預約，至畫廊現場參觀作品實體。\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"李昀省｜Yunsung Lee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48508335947876,"sku":null,"price":176000.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3102\/5764\/files\/BetweentheFramesFragmentofTorso042025OilonCanvas90x35_90x34cms.jpg?v=1780409849"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/3102\/5764\/collections\/profile_leeyunsung.png?v=1780320403","url":"https:\/\/www.neverland.gallery\/collections\/%e6%9d%8e%e6%98%80%e7%9c%81-yunsung-lee.oembed","provider":"Neverland Gallery","version":"1.0","type":"link"}